ladwiga: (Default)
[personal profile] ladwiga
Я учу иврит... Помнится, когда в школе я учила английский, а после школы латынь, оно училось очень легко, просто и без изысков запоминалось и все...

Сейчас память уже не та и приходится по всякому измудряться. Проще всего запоминать слова, придумывая к ним ассоциации. Женщина-ишА, значит, ишак, ломовая лошадь. Девочка-ялдА... кхм... ну да... очень говорящий и выразительный язык, ящетаю...

Я в России думала, что я девочка, а в Израиле сразу почувствовала, что, если не хочу быть ялдОй, то надо взрослеть и становиться женщиной.

Но женщиной-ишаком быть тоже сложно... Только я из магазина приноровлюсь схватить пакет потяжелее, как муж (бАаль, дословно "Хозяин") отбирает пакеты, смотрит укоризненным взглядом и рассказывает, что воспитанные ишаки, пардон, женщины, пакеты не таскают...

Я люблю восток. Сюда еще не докатились волны эмансипации :-)))))
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

ladwiga: (Default)
ladwiga

April 2015

S M T W T F S
   1234
56789 1011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 04:30 am
Powered by Dreamwidth Studios